-
1 как ..., так и
союз перечисл....да...давыполним план как первого, так и второго квартала — беренче квартал планын да, икенче квартал планын да үтәрбез
-
2 вычертить
-
3 конструировать
-
4 перевыполнить
сов.( что) арттырып үтәү, арттырып тутыру -
5 переснять
сов.( кого-что) яңадан (кабаттан) төшерү, төшереп алу -
6 план
м; в разн. знач. -
7 продумать
сов.1) ( что) төптән (яхшылап, һәрьяклап, ныклап) уйлау2) ( берникадәр вакыт) уйлану, уйланып тору (яту, утыру һ.б.ш.), ( берникадәр вакытны) уйланып үткәрү -
8 проработать
сов.1) ( берникадәр вакыт) эшләү, эшләп тору; ( берникадәр вакытны) эшләп үткәрү2) ( что), разг. җентекләп өйрәнү (тикшерү)3) ( кого-что), разг. бик нык кыздыру (пешерү), бик нык эләктерү -
9 протащить
сов.( кого-что)1) ( волоком) сөйрәп узу (узып китү), өстерәп узу (узып китү), сөйрәп алып китү2) (пронести через что-л.) сөйрәп [алып] кертү (чыгару, үткәрү)3) перен.; разг. ( провести обманным путем) үткәрү, кертү4) перен.; разг. ( подвергнуть критике) эләктерү, тәнкыйтьләп язу (сөйләү) -
10 разбивка
-
11 снять
сов.1) ( что) (отделить) алу, алып кую; ( сверху) төшерү, күтәреп төшерү2) ( что) алу3) ( что) җыеп алу, җыю4) ( что) (с себя) салу, салып кую; (с кого-л.) салдыру, салдырып алу5) ( что) тунау, сую6) ( что) төшерү7) ( что) алу8) ( что) алу, кире алу, кайтарып алу9) ( что) (скопировать) төшерү, төшереп алу10) ( что) бетерү, юкка чыгару11) кого (освободить) алу, төшерү, бушату, чыгару12) ( что) [вакытлыча файдалануга] алу, алып тору•- снять боль
- снять голову
- снять допрос
- снять обвинение
- снять лодку с мели
- снять с учёта -
12 утвердить
сов.1) ( кого-что) раслау, кабул итү2) ( что), книжн. ныгыту, беркетү3) ( кого-что) ышандыру, инандыруутвердить в (каком-л.) мнении — нинди дә булса фикергә ышандыру
См. также в других словарях:
геодезия — Җирнең һәм җир өстенең аерым мәйданнарын үлчәп, аларның планын, картасын төшерә торган фән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мензула — Җир өстенең планын һәм картасын төшергәндә кулл. тор. геодезик прибор … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
планерка — Агымдагы эш планын тикшерүгә багышланган кыска гына җитештерү киңәшмәсе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
планлаштыру — 1. Берәр эш яки чараның тәртибен билгеләү, планын төзү 2. Берәр нәрсә яки эш эшләргә ниятләү, исәпләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фотограмметрия — Фоторәсем буенча әйберләрнең зурлыкларын һәм торышларын яңадан ачыклау юллары һәм чаралары җыелмасы; фоторәсем буенча урынның планын төзү эше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
жәйілім — (Ақм., Еркін.) жайылым. Мал ж ә й і л і м д е жүр (Ақм., Еркін.). Қой фермасының бастығы Оразбаев жолдас қойды жақын ж ә й і л і м г е жәйіп, жиі тоғытып күтудің нәтижесінде жүн планын артығымен орындады («Ең. туы», 1940, №57) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кемчіл — 1. (Алм.: Жам., Еңб қаз.; Талд., Гв.) тапшы, жетімсіз; зәру. Біз балаға әуелден к е м ч і л м і з, әкем, тек осы ғана (Алм., Жам.). Астық планын орындай алмай к е м ч і л болып тұр (Талд., Гв.). Ол уақытта дүниенің бәрі к е м ч і л болған (Алм.,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қазырда — (Павл.: Леб., Майқ.) қазір, осы уақытта. Зябь айдаудың планын 70 80% орындап, қ а з ы р д а әрбір звено, бригада, жеке колхозшылар октябрь мерекесінің 24 жылдығы қарсаңындағы социалистік жарыс ісіне ұштасып отыр («Ст. туы», 26.10.1941) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
құю — 1 (Талд., Кир.) тапсыру, беру. Колхоз сүт планын түгел қ ұ й д ы (Талд., Кир.) 2 (Гур., Тең.) шығару, алу. Бригадир балық қ ұ й ы п жатыр (Гур., Тең.). Біздің аушылар қанша балық қ ұ й д ы? (Гур., Тең.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қышау — (Алм.: Жам., Қаск.; Жамб., Шу; Талд., Панф.; Жезқ., Ұлы.) қыстау, зорлау. Баланы қ ы ш а с а ң болды, тегі бәрін айтады (Алм., Жам.). Сен оны қ ы ш а м а (Талд., Панф.). Сүт планын орында деп қ ы ш а п жатыр (Жамб., Шу). Көңілі қаламағанды қ ыш а … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мүддет — (Өзб., Ташк.; Алм., Шел.) мерзім. Ғаллакер колхоздар көктемдегі егіс планын м ү д д е т і н е н бұрын орындады (Өзб., Ташк.). Талақ қылған қатындар тиетін байына бара алмай, үйінде отырып үш ай «м ү д д е т і н» өткізді (Б. Майл., Шығ., ІІІ, 57) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
